FIG CONGRESS: D day –13 !

IN HELSINKI LIKE IN ATLANTA!

Lausanne(SUI) - Benidorm (ESP) FIG Office, October 04, 2008: In exactly 13 days, the President of the FIG, Professor Bruno Grandi (ITA), will officially open the 77th Congress and General Assembly of his Federation, and the sixth of his presidency since his election in 1996 in Atlanta (USA).

As if to call to mind this event, the Federations present in 2008 in Helsinki will equal in number those that had attended the Congress 12 years ago, in the capital city of the State of Georgia.

Indeed, next October 17, 18, and 19, 102 member federations and some 400 delegates and guests will take center stage and even witness the statutory elections, which take place every 4 years to renewthe authorities of the FIG.

The President and the three Vice-Presidents are candidates to their own succession, but the situation is different for the Executive Committee, which will have to replace about one third of its membership. Generally, the FIG has a record number of candidates (155) for the 93 vacant positions. Several normal departures will significantly affect the structure of some committees.

The delegates will undoubtedly salute with a standing ovation those who will leave their functions in the Federations, in some cases after long years serving in the technical committees or taking charge of the Executive Committee. Among these personalities, let us mention Nicolae Vieru (ROU), a member of the Executive Committee and the dean of the authorities, as well as the names of three presidents of technical committees, Patricia Wade (GBR - ACRO), Egle Abruzzini (ITA - RG), and John Atkinson (GBR – AER).

************************************************

Congrès FIG: Jour J -13!

HELSINKI COMME ATLANTA!

Lausanne (SUI) - Benidorm (ESP) FIG Office, October 04, 2008: Dans 13 jours très exactement, le Président de la FIG, le Prof. Bruno Grandi (ITA), ouvrira officiellement le 77ème Congrès et Assemblée générale de sa Fédération, le 6ème de sa présidence, depuis son élection en 1996 à Atlanta (USA).

Comme pour se souvenir de l'événement, le nombre de fédérations présentes à Helsinki en 2008 égale celui atteint lors du Congrès tenu dans la capitale de l'état de Géorgie, 12 ans plu tôt.

En effet, les 17, 18 et 19 octobre prochains, les 102 fédérations membres et quelque 400 délégués et invités seront les acteurs voire les témoins des élections statutaires, qui on lieu tous les 4 ans et qui renouvelleront toutes les autorités de la FIG.

Si le Président et les trois vices Présidents sont candidats à leur propre succession, il n'en va pas de même pour l'Exécutif qui devra remplacer près du tiers de son effectif. D'une manière générale, la FIG enregistre un nombre record de candidats (155) pour les 93 postes à repourvoir. Certains comités seront profondément affectés dans leur structure, en raison de plusieurs départs naturels.

Les délégués offriront sans aucun doute une standing ovation à celles et ceux qui vont quitter leurs fonctions au sein de la Fédération, après parfois de très longues années passées aux commandes de l'Exécutif, ou des comités techniques. Parmi ces personnalités, retenons les noms de trois présidents de comités techniques, Patricia Wade (GBR - ACRO), Egle Abruzzini (ITA - GR), John Atkinson (GBR - AER) et de Nicolae Vieru (ROU), membre de l'Exécutif et doyen des autorités.