|
From the website of the FIG: October 17 - 19, 2008, will see 128 FIG affiliated federations invited to the Federation's 77th Congress and General Assembly.
This statutory meeting is exceptional in that the FIG will be reelecting it's governing body. A variety of issues are on the order of the day that awaits some 400 delegates.
Organiser of the event, the Finnish Federation Svoli, is busily and carefully preparing the arrival of the FIG and its authorities. President Kirsti Partanen delegated her colleague, Ms Kirsi Erofejeff-Engman (right), Office Manager, to prepare for the Congress. Ms Erofejeff-Engman recently visited the FIG's head office to supervise the operation alongside Ms Zina Terrier, personal assistant to the Secretary General.
During her visit, Ms Erofejeff-Engman presented the general programme, which includes a reception for the FIG and its guests on behalf of the City of Helsinki.
The FIG staff and its President, Prof. Bruno Grandi, will be setting off for Helsinki in the near future to visit the venue for this Congress.
__________________________________________________________
Sur le site de la FIG: Du 17 au 19 octobre 2008, les 128 fédérations affiliées de la FIG seront invitées à participer au 77ème Congrès et Assemblée générale de la fédération.
Cette réunion statutaire revêt un caractère extraordinaire dans la mesure où la FIG sera appelée à renouveler l'ensemble ses autorités. De nombreux autres objets figurent également à l'ordre du jour qui attend les quelque 400 délégués.
La Fédération finlandaise Svoli, organisatrice de l'événement est d'ores et déjà sur le pied de guerre pour recevoir la FIG et ses autorités dans les meilleures conditions. Sa Présidente, Madame Kirsti Partanen a délégué sa collaboratrice, Mme Kirsi Erofejeff-Engman (à droite), Office Manager, pour la préparation du Congrès. Cette dernière était récemment en visite au siège de la FIG pour y superviser les détails de cette opération, en compagnie de Mme Zina Terrier, assistante personnelle du secrétaire général.
Au cours de cette visite, elle a dévoilé le programme général qui a été élaboré, dont on retiendra la réception que la Ville d'Helsinki donnera en l'honneur de la FIG et de ses hôtes.
Le staff de la FIG et son président, le Prof. Bruno Grandi, se rendront prochainement à Helsinki pour visiter les lieux qui serviront de cadre au congrès.
http://www.fig-gymnastics.com/index2.jsp |